Patricia Sorín
Nacida en Buenos Aires.
Licenciada en Lingüística por la Universitat de Barcelona. Idiomas de trabajo: Alemán, Inglés > Español/Catalán
1996-1997: prácticas y posteriormente coordinadora y traductora de español en el Departamento de Traducciones de Mercedes-Benz AG (actual Daimler) en Stuttgart (Alemania). Ámbito: Comunicación de producto.
Desde 1997: traductora autónoma. Especializada en automoción, publicidad, prensa, marketing, formación, medio ambiente, web, etc.
1999-2006: autora y coautora de distintos proyectos lexicográficos (para Collins, Langenscheidt, Larousse, Hueber).
|