Elena Martínez, Stuttgart

Nacida en Barcelona.

Diplomada en Traducción por la Escuela Universitaria de Traductores e Intérpretes (E.U.T.I.) de la Universidad Autónoma de Barcelona (1988).

Miembro del BDÜ.
Idiomas de trabajo: Alemán, Inglés > Español

Junio 1988 – Febrero 1991: Actividad como traductora e intérprete en la empresa Klüber Lubrication Ibérica S.A. (Barcelona), filial de la empresa alemana del mismo nombre, con sede en Munich y dedicada a la fabricación y comercialización de lubricantes especiales.

Abril 1991 – Abril 1997: Traductora y coordinadora del Equipo de Español del Departamento de Traducción de la central de Mercedes-Benz en Stuttgart (Alemania).

Desde junio de 1997: Traductora autónoma Alemán-Español e Inglés-Español. Especializada en publicidad, prensa, marketing, formación, transporte, medio ambiente, energía, etc.